Bubbled

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento 10 giugno 2026

Questa Informativa sulla privacy di Bubbled (“noi”, “ci” o “nostro”) descrive come e perché potremmo accedere, raccogliere, conservare, usare e/o condividere (“trattare”) le tue informazioni personali quando usi i nostri servizi (“Servizi”), incluso quando:

  • Scarichi e usi la nostra app mobile (Bubbled) o qualsiasi altra nostra app che rimanda a questa Informativa sulla privacy
  • Interagisci con noi in altri modi, incluse attività di marketing o eventi

Domande o dubbi? Leggere questa Informativa ti aiuterà a capire i tuoi diritti e le tue opzioni in materia di privacy. Siamo noi i responsabili delle decisioni su come vengono trattate le tue informazioni personali. Se non sei d’accordo con le nostre politiche e pratiche, ti preghiamo di non usare i nostri Servizi. Per qualsiasi domanda, contattaci a support@getbubbled.app.

Riepilogo dei punti chiave

Questo riepilogo presenta i punti chiave della nostra Informativa sulla privacy. Maggiori dettagli sono disponibili nelle sezioni qui sotto.

Quali informazioni personali trattiamo? Quando visiti, usi o navighi nei nostri Servizi, potremmo trattare informazioni personali a seconda di come interagisci con noi e con i Servizi, delle scelte che fai e dei prodotti e delle funzionalità che usi.

Trattiamo informazioni personali sensibili? Alcune informazioni possono essere considerate “speciali” o “sensibili” in determinate giurisdizioni, per esempio l’origine razziale o etnica, l’orientamento sessuale e le convinzioni religiose. Non trattiamo informazioni personali sensibili.

Raccogliamo informazioni da terze parti? Non raccogliamo alcuna informazione da terze parti.

Come trattiamo le tue informazioni? Trattiamo le tue informazioni per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, comunicare con te, per sicurezza e prevenzione delle frodi, e per rispettare la legge. Trattiamo le tue informazioni solo quando abbiamo una valida ragione legale per farlo.

In quali situazioni e con quali parti condividiamo informazioni personali? Potremmo condividere informazioni in situazioni specifiche e con terze parti specifiche.

Come proteggiamo le tue informazioni? Disponiamo di processi e procedure organizzative e tecniche adeguati per proteggere le tue informazioni personali. Tuttavia, nessuna trasmissione elettronica su internet o tecnologia di archiviazione può essere garantita sicura al 100%.

Quali sono i tuoi diritti? A seconda della tua posizione geografica, la legge sulla privacy applicabile può riconoscerti determinati diritti sulle tue informazioni personali.

Come eserciti i tuoi diritti? Il modo più semplice è contattarci a support@getbubbled.app. Esamineremo e daremo seguito a ogni richiesta in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati.

1. Quali informazioni raccogliamo?

Informazioni personali che ci fornisci

In breve: Raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci.

Raccogliamo le informazioni personali che ci fornisci volontariamente quando esprimi interesse per informazioni su di noi o sui nostri prodotti e Servizi, quando partecipi ad attività nei Servizi o quando ci contatti.

Informazioni sensibili. Non trattiamo informazioni sensibili.

Dati di pagamento. Potremmo raccogliere i dati necessari a elaborare il tuo pagamento se scegli di effettuare acquisti, come il numero del tuo strumento di pagamento e il relativo codice di sicurezza. Tutti i dati di pagamento sono gestiti e conservati da Apple Inc. Puoi trovare la loro informativa sulla privacy qui: https://www.apple.com/legal/privacy/.

Dati dell’app. Se usi la nostra app, potremmo anche raccogliere le seguenti informazioni, se scegli di concederci accesso o autorizzazione:

  • Accesso al dispositivo mobile. Potremmo richiedere l’accesso o l’autorizzazione a determinate funzionalità del tuo dispositivo mobile, inclusi fotocamera, libreria foto e altre funzionalità. Per modificare i nostri accessi o autorizzazioni, puoi farlo nelle impostazioni del tuo dispositivo.

Informazioni raccolte automaticamente

In breve: Alcune informazioni — come il tuo indirizzo IP e/o le caratteristiche del browser e del dispositivo — vengono raccolte automaticamente quando visiti i nostri Servizi.

Raccogliamo automaticamente determinate informazioni quando visiti, usi o navighi nei Servizi. Queste informazioni non rivelano la tua identità specifica, ma possono includere informazioni sul dispositivo e sull’utilizzo, come indirizzo IP, caratteristiche del browser e del dispositivo, sistema operativo, preferenze linguistiche, URL di provenienza, nome del dispositivo, paese, posizione e altre informazioni tecniche.

Le informazioni che raccogliamo includono:

  • Dati di log e utilizzo — informazioni diagnostiche, di utilizzo e di prestazione registrate nei file di log.
  • Dati del dispositivo — informazioni sul telefono, tablet o altro dispositivo usato per accedere ai Servizi.
  • Dati di posizione — informazioni imprecise (a livello di paese) derivate dal tuo indirizzo IP. Non richiediamo dati di posizione GPS precisi.

2. Come trattiamo le tue informazioni?

In breve: Trattiamo le tue informazioni per fornire, migliorare e amministrare i nostri Servizi, comunicare con te, per sicurezza e prevenzione delle frodi, e per rispettare la legge.

  • Per proteggere i nostri Servizi — monitoraggio e prevenzione delle frodi.
  • Per identificare le tendenze di utilizzo — capire meglio come vengono usati i nostri Servizi per poterli migliorare.
  • Per salvaguardare gli interessi vitali di una persona — per esempio per prevenire un danno.

3. Su quali basi giuridiche ci fondiamo per trattare le tue informazioni?

In breve: Trattiamo le tue informazioni personali solo quando lo riteniamo necessario e abbiamo una valida base giuridica.

Se ti trovi nell’UE o nel Regno Unito:

Il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e il GDPR britannico ci impongono di spiegare le basi giuridiche valide su cui ci fondiamo. Possiamo fare affidamento sulle seguenti:

  • Consenso — ci hai dato il permesso di usare i tuoi dati per uno scopo specifico.
  • Esecuzione di un contratto — necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali (per esempio fornire l’abbonamento Pro).
  • Interessi legittimi — per analizzare l’uso dei Servizi, diagnosticare problemi, prevenire frodi.
  • Obblighi legali — per rispettare i nostri obblighi di legge.
  • Interessi vitali — per proteggere i tuoi interessi vitali o quelli di terzi.

Se ti trovi in Canada: trattiamo i tuoi dati con il tuo consenso espresso o implicito. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento.

4. Quando e con chi condividiamo le tue informazioni personali?

In breve: Potremmo condividere informazioni con le seguenti terze parti.

Fornitori di servizi terzi con cui abbiamo contratti a tutela dei tuoi dati:

  • Pubblicità — Google AdMob
  • Analisi web e mobile — Google Analytics for Firebase
  • Segnalazione crash mobile — Firebase Crashlytics
  • Gestione degli abbonamenti — RevenueCat
  • Pagamenti — Apple Inc.
  • Hosting e analisi del sito web — Cloudflare, Inc.

Potremmo inoltre condividere i tuoi dati in caso di trasferimenti aziendali (fusione, vendita, finanziamento, acquisizione).

5. Qual è la nostra posizione sui siti web di terzi?

I Servizi possono contenere link a siti web di terzi non affiliati a noi. Non possiamo garantire la sicurezza e la privacy dei dati che fornisci a siti web di terzi. Ti invitiamo a consultare direttamente le politiche di tali terze parti.

6. Le tue informazioni vengono trasferite a livello internazionale?

I nostri server si trovano negli Stati Uniti. Indipendentemente dalla tua posizione, i tuoi dati possono essere trasferiti, conservati e trattati da noi e dalle terze parti con cui li condividiamo.

Se risiedi nel SEE, nel Regno Unito o in Svizzera, questi paesi potrebbero non avere leggi sulla protezione dei dati altrettanto complete di quelle del tuo paese. Adotteremo tutte le misure necessarie per proteggere i tuoi dati.

Clausole contrattuali standard della Commissione europea: usiamo le Clausole contrattuali standard per i trasferimenti di dati tra noi e i nostri fornitori terzi. Queste clausole impongono a tutti i destinatari di proteggere i dati personali provenienti dal SEE o dal Regno Unito in conformità con le leggi europee.

7. Per quanto tempo conserviamo le tue informazioni?

Conserviamo i tuoi dati per il tempo necessario a fornire i nostri Servizi e ad adempiere agli obblighi di legge. I periodi di conservazione dei dati trattati dai nostri fornitori terzi sono determinati dalle loro rispettive politiche.

Quando non abbiamo più una legittima necessità aziendale di trattarli, cancelleremo o anonimizzeremo i dati.

8. Come proteggiamo le tue informazioni?

Abbiamo implementato misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate e ragionevoli. Tuttavia, nessuna trasmissione elettronica su internet può essere garantita sicura al 100%.

9. Quali diritti hai in materia di privacy?

In breve: A seconda di dove risiedi, hai diritti che ti garantiscono maggiore accesso e controllo sulle tue informazioni personali.

Nel SEE, nel Regno Unito, in Svizzera e in Canada hai il diritto (i) di richiedere l’accesso ai tuoi dati e ottenerne una copia, (ii) di richiederne la rettifica o la cancellazione, (iii) di limitarne il trattamento, (iv) alla portabilità dei dati e (v) di non essere soggetto a decisioni automatizzate.

Se ti trovi nel SEE o nel Regno Unito, puoi presentare un reclamo alla tua autorità di protezione dei dati dello Stato membro o all’autorità britannica di protezione dei dati.

In Svizzera, contatta l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza.

Revoca del consenso: puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento contattandoci a support@getbubbled.app.

10. Controlli per le funzioni Do-Not-Track

Non è ancora stato finalizzato uno standard uniforme per il Do-Not-Track. Pertanto, al momento non rispondiamo ai segnali DNT.

11. I residenti negli Stati Uniti hanno diritti specifici sulla privacy?

In breve: Se risiedi in California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Minnesota, Montana, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, Oregon, Rhode Island, Tennessee, Texas, Utah o Virginia, potresti avere diritti specifici.

Categorie di informazioni personali raccolte

CategoriaEsempiRaccolta
A. IdentificatoriIndirizzo IP, ID pubblicitario (IDFA), identificatori del dispositivo
B. Dati ai sensi del California Customer RecordsNome, contatti, impiego, dati finanziariNO
C. Classificazioni protette dalla leggeGenere, età, razza, stato civileNO
D. Informazioni commercialiTransazioni, pagamentiNO
E. Informazioni biometricheImpronte digitali e vocaliNO
F. Attività su internetCronologia di navigazione, interazioni con app e pubblicità
G. Dati di geolocalizzazionePosizione a livello di paese
H. Informazioni audio/elettroniche/sensorialiImmagini, audio, videoNO
I. Informazioni professionaliContatti di lavoro, curriculumNO
J. Informazioni sull’istruzioneDati degli studentiNO
K. DeduzioniProfilazione delle preferenzeNO
L. Informazioni personali sensibiliNO

Conserviamo i dati raccolti per il tempo necessario a fornire i nostri Servizi e ad adempiere agli obblighi di legge. I periodi di conservazione dei dati trattati dai nostri fornitori terzi sono determinati dalle loro rispettive politiche.

I tuoi diritti

  • Diritto di sapere se trattiamo i tuoi dati
  • Diritto di accesso ai tuoi dati personali
  • Diritto di rettifica delle inesattezze
  • Diritto alla cancellazione
  • Diritto a una copia
  • Diritto alla non discriminazione
  • Diritto di opposizione al trattamento dei tuoi dati per pubblicità mirata, vendita o profilazione

Come eserciti i tuoi diritti?

Per rifiutare specificamente la pubblicità personalizzata (il percorso self-service più rapido), hai due opzioni:

  1. App Tracking Transparency di iOS — rifiuta la richiesta alla prima apertura di Bubbled, oppure cambia la tua scelta in qualsiasi momento da Impostazioni → Privacy e sicurezza → Tracciamento → Bubbled sul tuo dispositivo iOS.
  2. Impostazioni annunci di Google — visita i controlli di personalizzazione degli annunci di Google per gestire la personalizzazione degli annunci nei loro servizi, incluso AdMob.

Per tutti gli altri diritti (diritto di sapere, cancellazione, rettifica, opposizione più ampia alla vendita o condivisione, non discriminazione, richieste tramite rappresentanti autorizzati) scrivi a support@getbubbled.app.

12. Altre regioni hanno diritti specifici?

Australia e Nuova Zelanda

Trattiamo i tuoi dati in conformità con il Privacy Act 1988 australiano e il Privacy Act 2020 neozelandese. Hai il diritto di richiedere l’accesso ai tuoi dati o la loro rettifica.

Reclami: Office of the Australian Information Commissioner o Office of New Zealand Privacy Commissioner.

Repubblica del Sudafrica

Hai il diritto di richiedere l’accesso ai tuoi dati o la loro rettifica. Reclami: The Information Regulator (Sudafrica).

13. Elaborazione dei contenuti solo in locale

Le tue foto, i tuoi video e le tue GIF restano sul tuo dispositivo. L’app Bubbled elabora tutti i contenuti multimediali localmente sul tuo iPhone o iPad. Non carichiamo mai i tuoi contenuti sui nostri server. Non vediamo le tue foto.

Questo significa che nemmeno i nostri fornitori di servizi (analisi, pubblicità, gestione degli abbonamenti) ricevono mai le tue foto, i tuoi video o le tue GIF.

14. Analisi del sito web

Questo sito web (getbubbled.app) usa Cloudflare Web Analytics, un servizio di analisi privacy-first e senza cookie. Non imposta cookie di tracciamento, non identifica il tuo dispositivo e non ti traccia su altri siti web. Registra visualizzazioni di pagina aggregate, siti di provenienza e posizione a livello di paese — usati solo per capire il traffico complessivo del sito. Cloudflare conserva questi dati aggregati per circa sei mesi. Consulta le pratiche di protezione dei dati di Cloudflare.

Questo sito web non usa cookie né archiviazione locale.

15. Aggiorniamo questa informativa?

Sì. La versione aggiornata sarà indicata da una data di “Ultimo aggiornamento” aggiornata in cima a questa informativa.

16. Come puoi contattarci riguardo a questa informativa?

Scrivici a support@getbubbled.app.

17. Come puoi consultare, aggiornare o cancellare i tuoi dati?

A seconda della legge applicabile, puoi richiedere l’accesso, i dettagli, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati. Scrivi a support@getbubbled.app.